Bảo tàng và triển lãm

Từ vựng trong cảnh này (28 từ)

admission ticket/ədˈmɪʃn ˈtɪkɪt/noun
vé vào cửa
a pass allowing entry to an exhibition
Show your admission ticket to the guard at the gate. — Hãy xuất trình vé vào cửa cho nhân viên bảo vệ ở cổng.
archway/ˈɑːrtʃweɪ/noun
vòm cửa
a curved opening leading to another room
A stone archway connects the two exhibition wings. — Một vòm cửa bằng đá nối hai khu triển lãm.
artifact/ˈɑːrtɪfækt/noun
hiện vật
a historical object made by people
Archaeologists found clay artifacts in the ancient tomb. — Các nhà khảo cổ đã tìm thấy hiện vật bằng đất sét trong ngôi mộ cổ.
audio guide/ˈɔːdioʊ ɡaɪd/noun
tai nghe thuyết minh
a device narrating exhibits through headphones
Rent an audio guide to hear stories behind each room. — Hãy thuê một tai nghe thuyết minh để nghe câu chuyện sau mỗi căn phòng.
bench/bentʃ/noun
ghế dài
a long seat for several people
Visitors rest on the bench facing the main mural. — Khách tham quan nghỉ trên ghế dài đối diện bức bích họa chính.
cloakroom/ˈkloʊkruːm/noun
phòng gửi áo khoác
a room for leaving coats and bags
Leave large backpacks at the cloakroom before entering. — Hãy gửi ba lô lớn ở phòng gửi áo khoác trước khi vào.
curator/kjʊˈreɪtər/noun
giám tuyển
the official in charge of a museum collection
The curator arranged the paintings in chronological order. — Giám tuyển đã sắp xếp các bức tranh theo trình tự thời gian.
display case/dɪˈspleɪ keɪs/noun
tủ trưng bày
a glass box protecting fragile objects
The diamond necklace is kept in a locked display case. — Chiếc vòng cổ kim cương được giữ trong tủ trưng bày có khóa.
donation box/doʊˈneɪʃn bɑːks/noun
hộp quyên góp
a container for voluntary money gifts
Drop your spare coins into the donation box by the door. — Hãy bỏ tiền lẻ vào hộp quyên góp cạnh cửa.
emergency exit/ɪˈmɜːrdʒənsi ˈeksɪt/noun
cửa thoát hiểm
a door for leaving quickly in danger
Follow the green signs to the nearest emergency exit. — Hãy đi theo biển xanh tới cửa thoát hiểm gần nhất.
exhibit/ɪɡˈzɪbɪt/noun
vật trưng bày
an object or collection shown to the public
The new exhibit of ancient pottery opens to visitors on Friday. — Khu trưng bày gốm cổ mới mở cửa cho khách tham quan vào thứ Sáu.
gallery wall/ˈɡæləri wɔːl/noun
tường trưng bày
a large wall surface for hanging artwork
The gallery wall was repainted in a neutral white tone. — Bức tường trưng bày được sơn lại bằng tông trắng trung tính.
interactive kiosk/ˌɪntərˈæktɪv kiːˈɑːsk/noun
máy tra cứu cảm ứng
a touchscreen terminal with maps and information
The interactive kiosk shows the fastest route to each wing. — Máy tra cứu cảm ứng hiển thị đường nhanh nhất tới mỗi khu.
mural/ˈmjʊrəl/noun
bích họa
a large painting made directly on a wall
The mural on the east wall shows village life. — Bức bích họa trên tường phía đông tái hiện đời sống làng quê.
museum/mjuˈziːəm/noun
bảo tàng
a building displaying historical or artistic objects
The school group spent the morning at the natural history museum. — Nhóm học sinh đã dành cả buổi sáng ở bảo tàng lịch sử tự nhiên.
painting/ˈpeɪntɪŋ/noun
bức tranh
a picture made with paint on canvas
This painting of the harbor dates back to the nineteenth century. — Bức tranh vẽ bến cảng này có từ thế kỷ mười chín.
pamphlet/ˈpæmflət/noun
tờ gấp giới thiệu
a small paper booklet with maps or information
The pamphlet lists all galleries open this weekend. — Tờ gấp giới thiệu liệt kê mọi phòng trưng bày mở cửa cuối tuần này.
pedestal/ˈpedɪstl/noun
bệ đỡ
a raised base supporting a statue or vase
A small bronze bust stands on a white pedestal. — Một bức tượng bán thân bằng đồng nhỏ đặt trên bệ đỡ màu trắng.
placard/ˈplækɑːrd/noun
bảng thuyết minh
a small plaque giving information about an exhibit
A placard beside the portrait explains the artist's life. — Tấm bảng thuyết minh cạnh bức chân dung giải thích về cuộc đời họa sĩ.
restoration/ˌrestəˈreɪʃn/noun
phục chế
the work of repairing old artworks
The restoration of the damaged fresco took two years. — Việc phục chế bức bích họa bị hỏng mất hai năm.
sculpture/ˈskʌlptʃər/noun
tác phẩm điêu khắc
a carved or molded three-dimensional artwork
The marble sculpture survived the fire without serious damage. — Bức tượng cẩm thạch đã qua trận hỏa hoạn mà không hư hại nghiêm trọng.
security guard/sɪˈkjʊrəti ɡɑːrd/noun
nhân viên bảo vệ
a staff member protecting a building
A security guard watches the entrance around the clock. — Một nhân viên bảo vệ canh lối vào suốt ngày đêm.
souvenir/ˌsuːvəˈnɪr/noun
quà lưu niệm
a small gift reminding you of a visit
She bought a miniature vase as a souvenir of the trip. — Cô ấy đã mua một chiếc bình thu nhỏ làm quà lưu niệm của chuyến đi.
spotlight/ˈspɑːtlaɪt/noun
đèn rọi
a lamp throwing a focused beam on an object
A single spotlight highlights the bronze statue at night. — Một chiếc đèn rọi làm nổi bật bức tượng đồng về đêm.
stanchion/ˈstænʃn/noun
cọc rào dây
a post with a rope keeping visitors back
Velvet stanchions keep the crowd away from the statue. — Hàng cọc rào dây nhung giữ đám đông tránh xa bức tượng.
tour guide/tʊr ɡaɪd/noun
hướng dẫn viên
a person who shows visitors around a place
Our tour guide pointed out the oldest sculpture in the hall. — Hướng dẫn viên của chúng tôi đã chỉ bức tượng cổ nhất trong phòng.
turnstile/ˈtɜːrnstaɪl/noun
cổng xoay
a gate that admits one person at a time
Please pass through the turnstile one at a time. — Xin vui lòng đi qua cổng xoay từng người một.
visitor/ˈvɪzɪtər/noun
khách tham quan
a person who goes to see a place
Every visitor receives a free map at the entrance. — Mỗi khách tham quan đều nhận một tấm bản đồ miễn phí ở lối vào.